Cattails, 2026

winter chill—
the gargoyle's mouth
stuffed with snow


—سردی کی ڻھنڈ
ایک شکلی پرنالے کا منہ
برف سے بھرا ہوا

------


hometown station—
the train whistle fades
into a chai vendor’s call


—آبائی قصبے کےاسڻیشن پر 
ریل گاڑی کی سیڻی مدھم پڑ جاتی ہے
چائے فروش کی صدا میں

------


rubble dust
on the land
settles in
what remains
after losing all


ملبے کا غبار
خطے میں
بس جاتا ہے
جو کچھ باقی رہتا ہے
سب کچھ کھونے کے بعد


------





Cattails, April 2026

http://www.cattailsjournal.com/issues/cattails261.pdf